Übersetzungsdienst Genf | Fachübersetzung und Dolmetscher | technische, medizinische und juristische Übersetzung | ISO-zertifiziert
Übersetzungsbüro Genf
Die Stadt Genf ist der Hauptort des gleichnamigen Kantons. Sie liegt in der französischsprachigen Schweiz, der sogenannten „Romandie“. Unser Übersetzungsbüro in Genf ist spezialisiert auf die Bereiche Architektur, Gastronomie, Kunst und Tourismus. Wir bieten professionelle Übersetzungsdienstleistungen für Unternehmen und Einzelpersonen, die in diesen Fachgebieten tätig sind. Unsere Übersetzer verfügen über umfangreiche Kenntnisse und Erfahrungen in den genannten Bereichen und sind in der Lage, hochwertige Übersetzungen von Fachtexten, Broschüren, Webseiten, Menüs und vielem mehr anzufertigen. Wir legen großen Wert auf Genauigkeit und Präzision in der Übersetzung und stellen sicher, dass jeder Auftrag von einem qualifizierten Fachübersetzer bearbeitet wird.
Altmodisch trifft modern: Architekturübersetzungen für Genf
Wir bieten professionelle Übersetzungsdienstleistungen für eine Vielzahl von Dokumenten im Architekturbereich an, wie zum Beispiel Entwürfe, Pläne, Spezifikationen, Berichte und technische Dokumente.
Unsere erfahrenen und spezialisierten Architektur-Übersetzer verfügen über ein fundiertes Wissen und Verständnis für die Terminologie, Konzepte und Sprache der Architektur. Wir stellen sicher, dass unsere Übersetzungen präzise und genau sind, damit die Informationen korrekt wiedergegeben werden.
Wir arbeiten mit einer Vielzahl von Kunden im Architekturbereich zusammen, darunter Architekturbüros, Bauunternehmen, Ingenieurbüros und Regierungsbehörden. Wir sind uns bewusst, dass in diesem Bereich oft enge Zeitpläne einzuhalten sind, und wir sorgen dafür, dass unsere Übersetzungen termingerecht abgeschlossen werden.
Wenn es mal schnell gehen muss – Express-Übersetzungsdienst
Profi Übersetzungen bietet auch Expressübersetzungsdienstleistungen, für Kunden, die eine schnelle und zuverlässige Übersetzung benötigen.
Unser Team von erfahrenen Übersetzern steht bereit, um dringende Übersetzungsanfragen zu bearbeiten und sicherzustellen, dass die Übersetzungen termingerecht abgeschlossen werden. Wir verstehen, dass manchmal schnelle Übersetzungen erforderlich sind, um Fristen einzuhalten oder unvorhergesehene Situationen zu bewältigen.
Unser Expressübersetzungsdienst ist auf eine schnelle und effiziente Bearbeitung Ihrer Dokumente ausgelegt. Wir garantieren eine schnelle Lieferung ohne Beeinträchtigung der Qualität unserer Übersetzungen.
Kulinarische Küche in Genf – Gastronomie-Übersetzungen
Obwohl englischsprachige Speisekarten in Genf weit verbreitet sind, ist es für Kunden einfacher, Entscheidungen zu treffen, wenn sie die Speise- und Getränkekarten in ihrer Muttersprache lesen können. Aus diesem Grund ist es in der Gastronomie- und Cateringbranche von besonderer Bedeutung, die angebotenen Speisen und Getränke professionell zu übersetzen. Je nach Region können englische, tschechische, französische oder chinesische Übersetzungen von Speise- oder Getränkekarten nützlich sein. Restaurants mit regionaler Küche können ihren Gästen durch eine gute Übersetzung bei der Auswahl eines Gerichts helfen, da eine wörtliche Übersetzung oft nicht ausreichend ist, um den Kunden das Gericht näher zu bringen. Stattdessen müssen auch die Inhaltsstoffe und Zutaten übersetzt werden oder sogar nach einem vergleichbaren Gericht in der Region gesucht werden. Unsere Übersetzer und Sprachexperten übernehmen diese Aufgabe gerne für Sie.
Hoher Qualitätsanspruch
Unser Genfer Team unterstützt lokale Unternehmen aus allen Branchen:
Apotheken, Hoch- und Tiefbau, Technik, Anwaltskanzleien, Behörden, Versicherungen, Banken etc. hierfür kompetente und qualifizierte Fachübersetzer mit einschlägiger Berufserfahrung einsetzen. Auf diese Weise wird jeder Satz in der Ausgangssprache vollständig in die benötigte Fremdsprache übersetzt und somit Äquivalenz und Äquivalenz zwischen Ausgangstext und Übersetzung erreicht. Neben der Übersetzung von Fachbüchern werden wir auch in anderen Bereichen als Ansprechpartner für Universitäten und Hochschulen in Genf geschätzt. Hier sind ungewöhnliche Kombinationen gefragt, etwa Spanisch-Englisch, Französisch-Deutsch, Japanisch-Niederländisch oder Polnisch-Koreanisch.
Unsere strengen Standards für den Einsatz professioneller Übersetzer werden von all unseren treuen Kunden sehr geschätzt. Auch bei anderen Lernmaßnahmen sind regelmäßige Assessments durch Muttersprachler fester Bestandteil unserer Unternehmensphilosophie. „Internationaler Handel“ ist eng verbunden mit dem offensichtlichen Bedarf an Fremdsprachen, die wir unseren Kunden zur Verfügung stellen.
Kunst und Kultur in Genf – Damit Ihre Message überall verstanden wird
Wir verstehen, dass Kunst und Kultur ein breites Spektrum von Themen umfasst, darunter Malerei, Skulptur, Literatur, Musik, Theater, Film und viele weitere. Unsere erfahrenen Übersetzer verfügen über fundierte Kenntnisse der Fachterminologie und Konzepte in der Kunst- und Kulturbranche. Wir übersetzen Künstlerbiografien, Ausstellungstexte, Kataloge, Werbetexte, Drehbücher und vieles mehr, damit Ihre kulturelle Botschaft auf internationaler Ebene verstanden wird.
Wir arbeiten eng mit unseren Kunden zusammen, um sicherzustellen, dass unsere Übersetzungen ihren Bedürfnissen und Erwartungen entsprechen. Wir legen großen Wert auf Qualität und sorgen dafür, dass unsere Übersetzungen präzise und korrekt sind, um sicherzustellen, dass die Originalinformationen korrekt wiedergegeben werden.
Professionelles Dolmetschen – für jede Situation vorbereitet
An einem so global ausgerichteten Ort wie Genf versteht es sich von selbst, dass Deutsch bei internationalen Veranstaltungen nicht verwendet wird. Wir stellen professionelle Dolmetscher für jede Sprachkombination und jedes Fachgebiet zur Verfügung und stellen sicher, dass Sie sprachliche und nicht-schriftliche Sprachunterstützung erhalten.
Wir beraten Sie zu allen Aspekten Ihres Dolmetscherprojektes
Ist Ihr Unternehmen international aktiv und organisieren Sie Veranstaltungen mit globaler Teilnahme? Wir bieten Ihnen professionelle Dolmetscherlösungen für jede Gelegenheit. Ob Sie einen Konsekutivdolmetscher für Verhandlungen benötigen oder einen Simultandolmetscher für Ihre Konferenzen suchen – unser Übersetzungsbüro in Genf unterstützt Sie mit maßgeschneiderten Sprachdiensten. Wir begleiten Sie auch zu medizinischen Terminen und übersetzen direkt vor Ort.
Destination Genève – Professionelle Übersetzer im Bereich Tourismus
Um den Urlaub Ihrer Gäste unvergesslich zu machen, arbeiten Sie und Ihre Mitarbeiter jeden Tag hart daran, die hohen Erwartungen Ihrer Gäste zu erfüllen, egal ob Sie ein Hotel, eine Fluggesellschaft oder ein Reisebüro sind. Sie werden Menschen aus verschiedenen Kulturen, Sitten und Sprachen treffen. Daher muss sich der Tourismus mehr als jede andere Branche an verschiedene Sprachen anpassen. Bei der Kommunikation mit einer so vielfältigen Zielgruppe ist daher Sensibilität gefragt. Wir helfen Ihnen bei der Erstellung professioneller Reiseübersetzungen. Als auf Reise und Tourismus spezialisiertes Übersetzungsbüro verstehen wir die interkulturelle Kompetenz und außergewöhnliche Kommunikationssensibilität der Reisebranche. Wir bieten Ihnen professionelles Management von Übersetzungsprojekten in nahezu allen Sprachen. Dafür sorgen unsere erfahrenen, hochwertig geprüften und muttersprachlichen Übersetzer mit langjähriger Berufserfahrung im Bereich der Übersetzung von Tourismus- und Reisetexten. Jede Übersetzung unterliegt zudem einer internen Qualitätskontrolle.
Ein Auszug unserer Fachgebiete
Architektur
- Exposees
- Verkehrsprojekte
- Ausschreibungen
- Baubeschreibungen
- Gutachten
- Fachbücher
- Baugenehmigungen
Gastronomie
- Rezepte
- Allergene
- Zutatenliste
- Spezialitäten
- Inhaltsstoffe
- Website-Texte
- Einheiten
Kunst und Kultur
- Bücher
- Anleitungen
- Ausschreibungen
- kulturelle Texte
- Webseiten
- Filme
- Dokumentationen
Tourismus
- Broschüren
- Flyer
- Reiseführer
- Hotelbeschreibungen
- Pressemitteilungen
- Speisekarten
- Stadtpläne
