Übersetzungsbüro Wiesbaden

Profi Übersetzungen ist für Privat- und Geschäftskunden in Wiesbaden sowie im gesamten Umland ein gefragter Ansprechpartner für fremdsprachliche Serviceleistungen. In einem wirtschaftsfreundlichen Umfeld entwickeln sich schnell internationale Beziehungen und Geschäftskontakte. Hier sind wir mit unserem Leistungsportfolio im Bereich Fachübersetzungen und Dolmetschen für unsere Kunden zur Stelle.

Der optimale Fremdsprachendienst für eine facettenreiche Stadt

Wiesbaden ist viel. Wiesbaden ist Hauptstadt des Bundeslands Hessen, beherbergt ein Kurhaus, Thermalquellen, einen regen Kurbetrieb und ein lebendiges und attraktives Gesundheitswesen. Ob Wirtschaft oder Kultur, Gesundheitsmanagement oder Medizin. Profi Übersetzungen stellt für jedes Fachgebiet Sprachexperten zur Verfügung – für Großunternehmen sowie für mittlere und kleine Unternehmen.

Wiesbaden setzt auf Internationalität

Die Nähe zum Frankfurter Flughafen bringt es mit sich, dass sich in Wiesbaden und dem gesamten Umland zahlreiche Logistikunternehmen angesiedelt haben. Kaum ein Logistikunternehmen, das nicht in irgendeiner Weise international agiert. Unser Übersetzungsbüro Wiesbaden ist Ihr Ansprechpartner für die Übersetzung von Logistik-Fachtexten, angefangen beim Straßen- und Schienenverkehr, bis hin zu Textübersetzungen aus den Bereichen Flugverkehr sowie Binnenschifffahrt.

Viele Themen unter einem Dach

Unsere Unternehmensphilosophie basiert auf dem Wunsch, dem Kunden ein breites Spektrum an Fachgebieten und Themenfeldern für alle Sprachen der Welt aus einer Hand anzubieten. Ein Ansprechpartner also für jede gewünschte Sprachkombination. Wir stellen Ihnen für jeden Themenbereich Muttersprachler zur Seite: Tourismus, Medien, Landwirtschaft (nicht zuletzt die vielen Rheingauer Wein- und Sektkellereien), Finanzdienstleistungen, Kultur und Sport etc.

Sprachliche Vielfalt – fachlich breit aufgestellt

Profi Übersetzungen ist ein gefragter Anlaufpunkt für fremdsprachliche Aufgabenstellungen. Unser Übersetzungsbüro Wiesbaden erstellt beglaubigte Übersetzungen von Geburtsurkunden, Verträgen, Vollmachten, Handelsregisterauszügen, Bilanzen etc. In einer dynamischen Stadt wie Wiesbaden sind außerdem Expressübersetzungen sowie juristische, technische und medizinische Fachübersetzungen gefragt. Zu dem von uns angebotenen sprachlichen Spektrum gehören neben Englisch, Französisch, Spanisch und Italienisch auch Japanisch, Polnisch, Portugiesisch und Niederländisch, um nur einige zu nennen. Dabei erstellten wir auch Übersetzungen vom Englischen ins Französische, Italienischen ins Chinesische, Polnischen ins Portugiesische etc.

Ein seriöser Ansprechpartner für Ihr internationales Agieren

Auf der Basis unseres weltweiten Netzwerks aus Übersetzerinnen und Übersetzern, Linguisten, Sprachwissenschaftlern und muttersprachlichen Sprachexperten können wir Übersetzungen in quasi jeder gewünschten Sprachkombination für Sie anfertigen. Dasselbe gilt für unseren zuverlässigen Dolmetschservice. Unsere Serviceleistungen sind gemäß DIN EN 17100 zertifiziert.

Ein Ansprechpartner für viele Belange – in mehr als 60 Sprachen

Wenden Sie sich vertrauensvoll an Profi Übersetzungen, wenn in Ihrem Unternehmen in Wiesbaden ein internationales Projekt ansteht. Wir übernehmen jede Art von Textübersetzungen, ob aus den Themenfeldern Wirtschaft und Finanzen oder aus den Bereichen Technik, Recht oder Medizin. Wir sind auch dann zur Stelle, wenn Sie eine Übersetzung aus dem Bereich Marketing, eine Fachübersetzung Ihrer Präsentation oder die beglaubigte Übersetzung eines Schriftsatzes benötigen.

Wichtig bei rechtlichen Angelegenheiten: Vertragsübersetzungen

Was für jede Fachübersetzung gilt, trifft für Vertragsübersetzungen insbesondere zu. Sie muss klar verständlich formuliert sein sowie fehlerfrei, fachlich korrekt und mit juristischer Expertise abgefasst werden. Insofern ist es von entscheidender Bedeutung, Verträge professionell übersetzen zu lassen. Unser Übersetzungsbüro Wiesbaden gewährleistet diese Professionalität – bei Vertragsübersetzungen und Übersetzungsprojekten jeder Art und jeden Umfangs.

Fremdsprachlicher Service mit Zertifizierung

Profi Übersetzungen ist unter anderem gemäß der internationalen Norm DIN EN 17100 zertifiziert. Insofern werden alle Abläufe und Prozesse regelmäßig optimiert, was qualitativ hochwertige Übersetzungen garantiert. Auf diese Weise ist zudem gewährleistet, dass die Englisch-Übersetzung Ihres Vertrages, Ihrer Bilanz oder Ihres Schriftsatzes durch eine englische Muttersprachlerin bzw. einen englischen Muttersprachler vorgenommen wird, der gleichzeitig über die benötigten Branchenkenntnisse und die Kenntnis der Fachterminologie verfügt.

Vertraulichkeit

Insbesondere Klageerwiderungen, Schriftsätze, Verträge oder Vereinbarungen enthalten vertrauliche Informationen und sensible Daten, die es mit einem Höchstmaß an Diskretion zu handhaben gilt. Wir gewährleisten die strikte Geheimhaltung Ihrer Daten. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von Profi Übersetzungen sind zu Diskretion und Verschwiegenheit verpflichtet. Und falls Sie Ihre Unterlagen nicht auf dem herkömmlichen Weg per E-Mail versenden möchten, können Sie Ihre Dateien direkt auf unser Kundenportal hochladen. Selbstverständlich können wir eine entsprechende Vertraulichkeitsvereinbarung unterzeichnen.

Effektives Projektmanagement

Die für unser Übersetzungsbüro Wiesbaden zuständigen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter führen in ihrer täglichen Arbeit ein effizientes, kundenorientiertes Projektmanagement durch. Die administrative Bürokratie ist dabei auf ein Mindestmaß reduziert, damit Sie sich auf Ihre eigentlichen Aufgaben konzentrieren können. Unser durchorganisiertes Projektmanagement gewährleistet zudem die reibungslose Durchführung von Expressübersetzungen mit besonders hohem Seitenumfang.

Beglaubigte Übersetzungen

Für Wiesbaden gilt wie für andernorts: für ausländische Dokumente verlangen die Behörden, Institutionen oder Organisationen häufig eine beglaubigte, bestätigte bzw. Übersetzung. Die vereidigten, ermächtigten bzw. öffentlich bestellten Übersetzerinnen und Übersetzer von Profi Übersetzungen erstellen für jede Sprache und Dokumentart beglaubigte Übersetzungen: Geburts- und Heiratsurkunden, Schul- und Arbeitszeugnisse, Führerscheine und Diplome, Approbationsurkunden, Scheidungsurteile, Verträge, Handelsregisterauszüge, Vollmachten etc.

Apostille und Vorbeglaubigung

In vielen Fällen reicht die „normale“ Beglaubigung einer Übersetzung nicht aus. Es wird vielmehr ein weiterer Schritt verlangt, die Einholung einer Apostille bzw. einer Vorbeglaubigung. Wir übernehmen für Sie die einzelnen Schritte der Apostillierung bzw. Vorbeglaubigung der jeweiligen Übersetzung. Auf diese Weise leisten wir einen wichtigen Beitrag zur Anerkennung Ihrer Dokumente auf internationalem Parkett.

Dolmetscherservice Wiesbaden

Neben unserem umfangreichen Portfolio an schriftlichen Übersetzungsleistungen bieten wir unseren Kunden in Wiesbaden und Umgebung die zuverlässigen Services unserer Dolmetscherinnen und Dolmetscher an. Wir stellen Ihnen für internationale Konferenzen, Kongresse, Symposien, Pressekonferenzen etc. qualifizierte Sprachexperten zur Seite. Hierbei handelt es sich um ausgebildete Fachkräfte mit entsprechendem Hochschul- bzw. Universitätsabschluss im Fachgebiet Dolmetschen. Neben dem hohen Level an Sprachkenntnissen bringen diese Experten tiefgehendes Fachwissen in dem jeweiligen Themenfeld sowie langjährige Berufserfahrung mit. Hierbei können Sie bei unserem Dolmetschservice Wiesbaden für alle Dolmetscharten die entsprechenden Dolmetscher buchen: Konferenzdolmetschen, Simultandolmetschen, Videodolmetschen, Flüsterdolmetschen bzw. Chuchotage sowie Verhandlungsdolmetschen und Telefondolmetschen.

In Wiesbaden international aufgestellt:
Mit Profi Übersetzungen