Übersetzungsbüro Bremen | Technische Übersetzungen | ISO-Zertifizierung
Expressübersetzungsagentur und Dolmetscherbüro für Bremen
Unsere muttersprachlichen Fachübersetzer und Dolmetscher verbinden sprachliche Präzision mit branchenspezifischem Fachwissen. Ob Fachübersetzungen in Wirtschaft, Technik, Medizin oder Recht – unser Übersetzungsbüro in Bremen bietet zuverlässige, schnelle und professionelle Sprachlösungen für Texte, Meetings und Konferenzen.
Juristische Fachtextübersetzung Bremen
Unser Übersetzungsbüro in Bremen bietet erstklassige Fachübersetzungen für juristische Texte – auch im Express-Service, am Wochenende oder im 24-Stunden-Service. Ob Simultandolmetschen für Verhandlungen, beglaubigte Übersetzungen, präzise Fachtextübersetzungen oder professionelle Lektorats- und Korrekturservices – unsere Fachübersetzer und Dolmetscher garantieren sprachliche Exzellenz und höchste Genauigkeit in jedem Rechtsbereich.
Professionelle Fachübersetzungen – präzise, zuverlässig, wirkungsvoll
Jeder Text, ob Webseitenübersetzung, Prospekt oder technisches Handbuch, ist ein Aushängeschild Ihres Unternehmens. Hochwertige Fachübersetzungen tragen entscheidend zu Ihrem Image bei. Unser Übersetzungsbüro garantiert präzise, professionelle Übersetzungen in den Bereichen Technik, Medizin, Recht, Finanzen und Chemie. Unsere erfahrenen Fachübersetzer und Dolmetscher werden sorgfältig ausgewählt, um höchste Qualität zu gewährleisten – für juristische Dokumente, Bankunterlagen oder wissenschaftliche Texte. Vertrauen Sie auf sprachliche Exzellenz für Ihren internationalen Erfolg!
Wir segeln mit Ihnen
Bremer Werft- und Schiffbausprachkenntnisse
Der Außenhandel in Bremen und Bremerhaven ist ein wichtiger Faktor für wirtschaftlichen Erfolg und Wachstum, weshalb Dienstleistungen in angewandten Fremdsprachen stark nachgefragt werden. Hier in Norddeutschland erfüllen unsere Schiffbau-Fachübersetzer vielfältige Aufgaben. Unsere Kunden profitieren davon, dass wir alle Sprachkombinationen anbieten können. Die Verbindung von Wissenschaft und Translation ist wichtig für Bremens Hightech-Unternehmen, Hochschulen, viele Zulieferer und Technologieparks. Unsere Kunden schätzen das Muttersprachenprinzip, das auch als Expressdienst zur Verfügung steht.
Hoch oben:
Fremdsprachenkompetenz für die Luft- und Raumfahrtindustrie
Die Luft- und Raumfahrt ist ein Bereich ständiger technologischer und wissenschaftlicher Innovationen. Als internationaler Standort für Luft- und Raumfahrttechnik können Sie in Bremen auf das Wissen von Fachübersetzern in allen Sprachen zählen, egal ob es sich um Fachbücher aus den Bereichen Elektronik, Satellitensysteme oder Raumfahrttechnik handelt. Neben der Luft- und Raumfahrt bieten wir auch Übersetzungsdienstleistungen für Kunden aus der Luftverkehrsbranche an, bei Bedarf auch mit Beglaubigung. Wenn Sie einen zertifizierten oder vereidigten Übersetzer für die Übersetzung von Texten aus den Bereichen Luftfracht, Logistik und Transport benötigen, wenden Sie sich bitte an uns.
Wir übernehmen amtliche Übersetzungen Ihrer Zeugnisse, Zertifikate, Bescheinigungen, Zulassungen, Prüfungsergebnisse, etc. Ihr Übersetzungsprojekt wird von vereidigten Übersetzern durchgeführt. Aufgrund des Bremer Flughafens sind auch beglaubigte Übersetzungsdienste sehr gefragt.
Juristische Übersetzungen Bremen – Beglaubigte Übersetzungen
Zu unserem Kundenstamm in der Hansestadt Bremen gehören Werften, Stahlunternehmen, Lebensmittelindustrien, Universitäten, Berufsschulen. Unsere fremdsprachlichen Dienstleistungen werden von Anwaltskanzleien (Vertragsübersetzung, Schriftsatzübersetzung), Logistikunternehmen, Fahrzeugsystemherstellern (technische Übersetzung), Versicherungen usw. nachgefragt.
Die Lebensmittelbranche – von Bremen in die Welt
Die intensive Import-Export-Tätigkeit der ortsansässigen Unternehmen und Produktionsstätten erfordert aufgrund der bremischen Spitzenstellung in der Lebensmittelbranche eine internationale Dimension und unterstützt ein breites Themen- und Sprachspektrum. Wir erstellen ernährungswissenschaftliche Übersetzungen, Eiletikettenübersetzungen und Lebensmittel-Pressemitteilungen. Hier kommen Sprachexperten und in ernährungswissenschaftliche Terminologien geschulte Fachübersetzer ins Spiel. Unsere Experten können Texte über die Zitrus-, Milch-, Fleisch- und Fischproduktion übersetzen. Auch Kochbücher und Rezepte werden von Muttersprachlern in alle Sprachen übersetzt.
Dienstleistungslandschaft von A-Z – ein Anbieter für alle Fremdsprachen in Bremen
Unternehmen aus verschiedensten Branchen setzen auf die Expertise unserer muttersprachlichen Fachübersetzer. Ob Bankwesen, Vertragsrecht, Versicherungen oder Finanzdokumente – unsere Fachübersetzer liefern präzise und terminologisch einwandfreie Übersetzungen, ohne lange Vorlaufzeiten. Mit tiefgehendem Fachwissen und sprachlicher Perfektion sorgt unser Übersetzungsbüro für professionelle, schnelle und maßgeschneiderte Sprachlösungen.
Ihre Vorteile – „Keine Fremdsprache ist uns fremd“
Die durch unsere Übersetzungsagentur abgedeckten Fachgebiete sind breit gestreut:
Technik Übersetzungen, Rechtsübersetzungen, Fachübersetzungen Medizin (Befunde, Operationsberichte, Diagnosen, Zeugnisse) Medizintechnik, Betriebs- und Volkswirtschaft sowie Finanzen. Unsere Sprachexperten erstellen fachlich und sprachlich hochwertige Textübersetzungen von Ausschreibungsunterlagen (Express Service), Wartungshandbüchern, Urkunden, Vertragstexten (Kaufvertrag etc.) und Handelsregisterauszügen.
Höchste Qualität für Fachübersetzungen & Dolmetschen
Unser Bremer Übersetzungsbüro betreut Unternehmen aus allen Branchen – von Pharmazie, Bauwesen und Technologie bis hin zu Anwaltskanzleien, Behörden, Versicherungen und Banken. Erfahrene Fachübersetzer mit branchenspezifischer Expertise sorgen für präzise, fachgerechte Übersetzungen, die in der Zielsprache stilistisch, inhaltlich und terminologisch perfekt angepasst sind. So gewährleisten wir höchste Qualität und Sprachpräzision – für professionelle, äquivalente Übersetzungen ohne Kompromisse.
Effektives und professionelles Projektmanagement
Neben der Übersetzung von Fachbüchern sind wir auch in anderen Bereichen als Ansprechpartner der Bremer Universitäten und Hochschulen sehr beliebt. Hier sind gerade ungewöhnliche Kombinationen gefragt, wie Spanisch Englisch, Französisch Deutsch, Japanisch Niederländisch oder Polnisch Koreanisch.
Fremdsprachen – gesprochen und geschrieben
Als internationaler Wirtschaftsstandort ist Bremen sehr gefragt für fremdsprachliche Dienstleistungen, einschließlich gesprochener Sprache. Hier finden Sie zuverlässige Übersetzungsdienste unserer Konferenzdolmetscher und Simultandolmetscher.
Auf Tagungen, Konferenzen, Symposien und vielen weiteren Veranstaltungen. Hier können Sie Dolmetscher für Verhandlungsdolmetscher, Verhandlungsdolmetscher und Konferenzdolmetscher buchen.
Ihre Übersetzungsagentur – zuverlässig, professionell und schnell
Höchste Qualitätsstandards und erfahrene Fachübersetzer garantieren exakte, sprachlich einwandfreie Übersetzungen. Regelmäßige Prüfungen durch Muttersprachler sichern gleichbleibende Exzellenz. Unternehmen in Obervieland, Borgfeld, Hemelingen und Huchting vertrauen auf präzise Fachübersetzungen und professionelles Dolmetschen. Auch in Delmenhorst, Bad Zwischenahn, Osterholz-Scharmbeck und Oldenburg werden maßgeschneiderte Sprachlösungen für das internationale Geschäft geboten.
Zertifizierung
Qualitätsbewusste Unternehmen setzen auf Fachübersetzungen, die nicht nur sprachlich und fachlich einwandfrei sind, sondern auch zertifiziert und rechtsgültig bestätigt werden. Beglaubigte Übersetzungen garantieren höchste Genauigkeit und eine offizielle Bestätigung der Richtigkeit.
Professionelle Fachübersetzer und Dolmetscher bieten diesen Service auch in Bremerhaven, Braak, Weststead und Cloppenburg – für präzise, geprüfte und international anerkannte Übersetzungen.
Ein Auszug unserer Fachgebiete
Schiffsfahrt
- Technische Spezifikationen
- Containerlisten
- Texte zur Nautik
- Containerbeschreibungen
- Schiffsmodelle
- Fahrtmesser
- Hinweise zu Musterstationen
- Export- und Import
- Schifffahrtsunterlagen
- Kommunikationsmittel
Lebensmittel
- Richtlinien
- Speisekarten
- Marketing-Kampagnen
- Nährwertinformationen
- Rezensionen
- Standardanalyseverfahren
- Broschüren und Kataloge
- Kochbücher
- Verpackung und Etiketten
- Qualitätssicherung
Pharmazie
- Beipackzettel
- Pharmazeutische Technologie
- Gesundheitsvorsorge
- Ernährung/Gesundheit
- Pflanzliche Arzneimittel
- Produktbeschreibungen
- Rezepte
- Gesundheitsvorsorge
- Produktdeklarationen
- Forschungsarbeiten
Marketing
- Katalogtexte
- Styleguides
- Pressemitteilungen
- Verpackungstexte
- Websitetexte
- PR-Ankündigungen
- Marketingkonzepte
- Posts in sozialen Netzwerken
- Sonstige Marketingmaterialien
- Unternehmenspräsentationen
